What is pyothorax? Pyothorax refers to the presence of infected fluid and bacteria (pus) within the chest cavity. What causes pyothorax? Pyothorax is usually caused by a bacterial infection in the chest cavity. Usually, pus is present in both sides of the chest although occasionally only one side will be affected. The source of the … Continue reading Pyothorax